阿根廷边锋加纳乔最近被泼了盆冷水——前切尔西射手哈塞尔巴因克直言，哪怕他回斯坦福桥，恐怕也很难捞到出场时间。这事说来有点尴尬：加纳乔本赛季从切尔西租借到阿斯顿维拉，可开局实在不顺。这位前曼联边锋至今只在埃梅里手下踢了31分钟，英超三次替补登场，加起来也就那么点时间。欧冠首轮维拉赢了布鲁日，他整场坐板凳，连球鞋都没沾湿。

　　这下外界全在嘀咕：维拉明年夏天到底会不会激活租借合同里的买断条款？条件是满足的，那就得掏大约4300万英镑，把加纳乔从切尔西彻底买断。可眼下这出场时间，谁看了不得犹豫一下？

　　说起来，加纳乔的遭遇跟哈维·埃利奥特有点像。埃利奥特上赛季也是从利物浦租借到维拉，同样的剧本——埃梅里很快就不想留他，一整个赛季只给了4次英超出场机会。现在已经有风声说，加纳乔的租约可能1月份就提前终止。

　　不过哈塞尔巴因克看得更远。这位老江湖在MrQ采访里直截了当：“我觉得加纳乔想回切尔西会非常难，因为切尔西现在压根不怎么用边锋，他踢不了边翼卫。”他反问了一句：“你说他能以什么方式、在哪个位置融入阿隆索的计划？”答案很明确——“如果真回了切尔西，他的处境只会更糟。”